Izumo, Minyatürde Japonya

Izumo bölgesi, Shimane Eyaleti’nin merkezinde, nadir bir şekilde ayırt edilir: kentsel klişelerden ve klasik turistik devrelerden uzak geçmişin Japonya’sını sağlam tutar. Burada tarih, zamanın donmuş gibi göründüğü köylerde ve mahallelerde somutlaşmıştır, her bir sokak, her ev bin yıllık bir hikaye anlatır.

Izumo Eyaleti ile Japon illerinin haritası vurgulandı. Wikipedia
Izumo Eyaleti ile Japon illerinin haritası vurgulandı. Wikipedia

Gerçek bir ağ geçidi olan Izumo şehrinden, bir rota, yerel kültür, ata el sanatları ve doğal manzaraların geçmişte Japonya’nın gizli cazibesini ortaya çıkardığı yerlere göz atmayı mümkün kılar. Bu nedenle, kolektif bellek ve günlük yaşamın kırılgan ve büyüleyici bir dengede bir arada bulunduğu minyatür bir Japonya’nın tekil bir deneyimini sunar.

Iwami Ginzan'da Omori Köyü
Iwami Ginzan’da Omori Köyü

Izumo’daki Momen Kaido Bölgesi: Pamuk Yolunda

Rota Izumo’da, Momen Kaido bölgesinde veya “pamuk rotasında” başlar. Adından da anlaşılacağı gibi, bu bölge pamuk ticareti sayesinde 18. yüzyılda gelişti. Orada ticaret evleri, eski depolar ve bira fabrikaları ile kaplı sokaklar seyahat ediyoruz ve geçmişin ekonomik canlılığına tanıklık ediyoruz.

Bölge bugün, zencefil şekerleri, soya sosu brasserie Oki Moichiro veya Agouya bağlayıcı atölyesinin küçük dükkanı ile ünlü Kurumaya Şekerleme gibi hala aktif olan geleneksel dükkanlar tarafından noktalanan huzurlu bir atmosferi koruyor. Umi Jinja Sanctuary ve eski Hon Ishibashi konutunun ziyareti

Sagiura: Zamanında donmuş bir balıkçı köyü

Izumo’nun birkaç kilometre kuzeyinde bulunan Sagiura’nın balıkçı köyü, toprağın içi ile çarpıcı bir kontrast sunuyor. Japonya Denizi ile sınırlanan Sagiura, huzurlu bir koy boyunca uzanır ve geleneksel evlerini kırmızı karo çatılarla, bölgenin karakteristiği ve soğuğa karşı dirençleriyle ünlüdür.

Edo zamanında gelişen bir liman kalıntıları olan köy, yaklaşık 200 nüfus tarafından doldurulur ve neredeyse sağlam bir kırsal ve denizcilik Japonya atmosferini korumuştur. Izumo Taisha’nın büyük sığınağı ile aynı tarzda inşa edilen Inasehagi sığınağı, eski bir manevi tarihe ve denizle yakın bir bağlantıya tanıklık ediyor. Ziyaretçiler sakin sokakları keşfedebilir, orada eski pansiyonlarda uyuyabilir ve deniz ve adacıklarla noktalanan sahil manzarasının tadını çıkarabilir.

  © Shoko Takayasu
© Shoko Takayasu

Unnan: Japon kırsalına daldırma

Güneye doğru devam eden rota, tepeler ve nehirler arasında yer alan birkaç köy ve ilçeden oluşan bir bölge olan Unnan’a götürür. Unnan bölgesi, Japonya’da çelik üretimi için kullanılan ataların sobası olan “Tatara” tarihinde ve zanaatlarındaki merkezi rolü ile ayırt edilir. Burada, yerel kültür, Yoshida-Mura gibi köylerde izleri hala görünür olan ve tamamen demir ve Japon kılıçlarının üretiminin anısına adanmış geleneksel çelik endüstrisinin etrafında şekillendi.

Bir binyıldan fazla bir yöntem olan Tatara, bugün gerçek Japon kılıçlarının üretimi için kullanılan saf çelik olan tamahagan üretebilen tek süreç olmaya devam ediyor. Unnan bölgesinde, Japonya’nın son gerçek geleneksel yüksek fırını olan Sugaya Tatara Sannai sitesine ev sahipliği yapıyor.

Iwami Ginzan’da Omori: Dünya Mirası’nda Bir Madencilik Köyü

Iwami Ginzan’da Omori: Dünya Mirası’nda Bir Madencilik Köyü

Dördüncü aşama, Japonya’daki en simgesel madencilik alanlarından biri olan Iwami Ginzan’ın UNESCO’sunda sınıflandırılan “olağanüstü manzaranın” bir parçası olan Omori köyüne yol açtı. 1527’de keşfedilen Iwami Ginzan’ın gümüş madeni, 16. yüzyılda küresel para üretiminin üçte birini sağlama noktasına kadar göz kamaştırıcı bir patlama yaşadı. Madenin refahı, Omori’nin idari ve yerleşim merkezi olduğu bütün bir bölgeyi şekillendirdi.

Köy dağlar arasında 1,5 km’den fazla uzanıyor ve dikkate değer bir dizi ticari ev, samuray, kutsal alanlar ve tapınak konutları tutuyor. Sokaklarındaki yürüyüş, nehir boyunca, paraya doğru acele döneminin atmosferini hissetmeyi mümkün kılar. Omori’nin çevresi, eski kalıntılar, maden kuyuları ve vadinin mükemmel manzaraları tarafından noktalanan bir doğa boyunca çeşitli yürüyüşler sunar.

Yunotsu onsen

Yunotsu Onsen: Korunmuş bir termal şehrin cazibesi

Son olarak, rota, Japonya’nın en eski termal şehirlerinden biri olan Yunotsu Onsen’de deniz kenarında yer alıyor. Aynı toplulukta UNESCO Dünya Mirası olarak listelenen bu köy, 1300 yıldan fazla bir süredir kullanılan sıcak kaynaklarıyla ünlüdür. Eskiden Iwami Ginzan’dan çıkarılan gümüşün taşınması için hub olan Yunotsu, dar sokaklar ve geleneksel binalar, deniz ticareti ve madencilik faaliyeti ile beslenen geçmiş refah tanıkları ile tarihi bir merkezi koruyor.

Bugün, tipik halka açık banyoları ve Ryokan, termal ve zanaat mirasının gevşemesine ve keşfine elverişli bir çerçeve sunmaktadır. Yunotsu, Yunotsu-yaki seramikleri veya Kagura danslarının renkli temsilleri gibi yerel geleneklerinin korunmasıyla da ayırt edilir.

Bölgede uygulanan stil, Iwami Kagura, ülkenin geri kalanından açıkça farklıdır: Kagura, daha yavaş ve ciddi bir danssa, Shimane’in bu kısmında, özellikle bu temsillerin son derece popüler olanları ile ilgili mitleri ve efsaneleri, bu temsillerin son derece popüler olanı ile ilişkilidir. Böylece, ziyaretçilerin tarihin görünür kaldığı ancak aynı zamanda yaşadığı bu köyde geçmiş ve şimdiki arasındaki sürekliliğe dokunmalarına izin verirler.

Fransa’da Hopscotch Turizm tarafından sağlanan metin ve görseller.